TUCSON REVIEW - KOREAN

[chef1]

Check out the link below. Nice pics for those of us who can not read Korean. A transalation whould be nice. Any volunteers?

www.4wd.co.kr/ubs1/read.cgi?board=4wd_focus&y_number=11&nnew=2

[thejoyof6]

Here we go:
(bare with me cause its gonna take a few post so it all fits)

The Hyundai Motor it was a new SUV and ' thwu it wrapped and (TUCSON) ' this it appeared.
Initially it will be the making public whole world from the February Chicago five toe show which passes it will be paid attention and thwu it will wrap specially from domestic before distinguishing the features accurately from, many these people to pull a big interest and some overheat popularity and, it means performance chasing will be considerable the possibility of divining early the model which is.

thwu Wrapped the last 2000 June being born domestic market of course, as the freshness model for the global anger of the Hyundai Motor from the international market took charge of a big role the other which wraps phey with the shoulder in line is percentage also one leading actor. Grass time 4WD the MXL model which has a function it leads and thwu it wrapped introduction it tries.

The SUV from past domestic auto market the frame which listens to syay 4WD the nothing which equips a function in basic sso, it will hold in hour structure with to ladle, nyu the nose was and, the Sportage back to accomplish the main stream it came. Orthodoxy 4WD the grudge these tea cup the body is big with the root and it is caused by with reason of diesel engine peculiar sound arresting and the price back, in the general riding owners the second lieutenant 'ªB The SUV type which leads by the car ' came to be recognized indolence Man Man with the fact that it is not masses Royal favor it was not high so.

It entered but to 2000 degree and the world SUV thu leyn tu completeness the crossover type riding elder brother SUV whom it aims, 4WD with the wall of the general passenger car from the domestic market which is coming to be divided and and the other which wraps phey appeared newly and ttwu lyes it pulled down it started. It kept the style which is bold it aims the American market being a home town of the SUV it was born and the other which wraps phey the United States which is a week stage a success a lot got up the echo which is considerable to also of course domestic market and it gathered.

Sonata syay the riding elder brother who uses a poem khen Seb, and it searches the analogy world-wide and it sees and it is strenuous and and in competition relations and and and in exceptional design and the LPG method engine immediately afterward with Unj tongue position CRDi engine it compares the other which wraps in the virtue which a position bias result silent characteristic highly keeps phey success from domestic, it was sufficient it understands as well.

It came to be recognized generally, the others which comes 4WD it compared in the models and 2WD if price and the function to adopt a front wheel drive method with main stream from will take an actuality charge also the thing did share a lot. The other which wraps phey 5 years debut cold regions even until last now inside and outside of the country are maintaining popular chasing steadily and it is a model which they are contributing a lot in global anger aim attainment of the Hyundai Motor.

With this the same successful VIPS it preceded with character and it did the other which wraps phey was and it will take charge of the paper and brushes oil role which will swell up more a lot in the SUV market which is getting red hot more thwu it wrapped and this American market and and the as well great expectation even from domestic market (TUCSON) it began it held and it was gorgeous and a debut it undergoed a detonating agent role in SUV demand diffusion and.

[thejoyof6]

February which passes, before making public from the Chicago motor show from, it will lead a many interest and thwu it will wrap and during domestic first come into the market first person March 24th one day the popularity to build recording where 4166 agreements to sell become accomplished, it will be able to feel actually.

It precedes with city elder brother style SUV and the elder brother who is successful a lot, the other which wraps phey nail Ji kept the efficiency which is not of course mature rice price equipped the style which it comes to feel and a practicality and a bias characteristic to younger sibling answer 200~300 bay playing tour the cheap transgression price back wraps and thwu the other which wraps with strong point phey to be the performance ton which is as usual, it receives, and . (thwu it wrapped and the desert city which is located at American Arizona week 'Tucsan' from to get, it came.)

When specific width the increasing concern with the light oil car which is caused by is prime, it will go in gear and the interest regarding the SUV will be becoming larger and young generation the charm which is the possibility of becoming near to also of course women easily will be big and the passenger car demand customers hup it will be caused by all the way and tus grudge thwu wrapped the future does only dawns. Also the other which wraps phey the forecast to encroach the potential clients who have an interest considerably holds.

The like that thwu it wrapped directness it had the chance which it tries to meet. 4WD There was not a possibility of meeting the model in the trial ride vehicle of the maker and thwu it wrapped the help of the friend of same taste who has the model just and 4WD it got. The O-PARK Pak Sung Goo who is a club member (great disaster life: Patriotism to sleep) it begs this place in the Sea and it gives a thanks.

Grass time 4WD to observe the all sides the crimson which is a MXL top grade model which equips a function thwu it wraps in full option and to lead break it tries.

The other which wraps phey will be and the passenger car syay poem grudge thwu it will wrap Oh at the base to make anti- group XD it will compare it will live and and and the position build small in elder brother bulk and and pair it had in basic and. Length 4325mm with 175mm the width to come to be short 1800mm with 45mm came to be thin at degree. The garage 1680mm with 60mm comes to be low, is relativy all at size of external form and thu the features which it accomplishes.

The weight the other which wraps phey 1.7~8 becomes a more lightweight anger and ton than 1539kg (2WD the diesel) with it does to expect out of breath one efficiency. (it sees and 4WD the model 1627kg with is heavy more or less with increase of drive channel systems. The other which wraps phey the 1.820kg.) The wheel base increases the other which wraps phey sees 10mm and 2630mm and the wheel it is identical hangs.

When seeing with subjective viewpoint, the body at numerical value only Ji who comes to be small lets rightly in close at hand and thwu wrapped the actual external form wears out and small previous report it is staunch highly and only the increase which is put in order neatly and tidily it is strong. The other which wraps phey it comes to get bulky in before and behind and the waist to catch the shape which lwuk one volume overflows well straightly and (the place which comes out bouncing puts in and the place which enters publishes and) tus the grudge every string one features is city elder brother SUV and khen it corresponds more in Seb.

Debut 5 years it becomes and now from the road and the other which wraps phey it meets it compares now in close at hand and and and at the degree where the line of vision will go as ever over the be shape charge the be other side, it is letting thwu it wrapped "day petty to see ~" it is and and and in the different tea cup and and at the volume which is controlled differently the other which wraps phey with unusually be style it is caused by and with staunch external form becomes the attention in frank taste.

One share after doing as a favor, tu the line the headlight and the core of the form which is intense phul one radiator will draw in staunch increase and to split solid it will wind and it saved suitably. Criticism criticism transgression external form it is bored it removes and at the slightest slip and relativy it gives and thwu it wrapped the image it is a point which does to look better strongly, it does.

That lower part area the wide general bumper the thick form to wrap and thwu the place one share to plant the increase which is a SUV which also the unmetalled road puts as well in mind but the big chin two to light, raise and position tus to associate the deformed face and and if the some charge is in the vision do and it is not. If bends the side reed which ccwuk spreads without frankly with side goes swi the line the other which wraps phey with is the portion which is discriminated most.

The other which wraps phey it compares and the aftertaste trunk portion comes to be short and the loop line from before will be round to falls at after and with the side reed line which spreads straightly it gathers and thwu wrapped the appearance from behind does to feel will take the charge of existing SUV must be a riding together at the detergent tus one design is free.

It abandons the 7th person monk never in the detergent benefit as riding together below the 10th person monk losing sooner or later and it is developed position thwu it wrapped there is with the 5th person monk and a possibility of reading the hall divisibility box.

[thejoyof6]

The body reverse side which has the trunk door will do and the core phul will sleep and it is features which is arranged. The rear section all thing will be round still and one form which will be round spirit to be neat considerably, compares in without being and comes the portion which holds in mind. Being unique the trunk door the lever which is opened and flap Ub writing Rae su the lever which is opened is prepared with a separate way is point.

Existing flap Ub writing Rae su the tea cups which it employs follow in the degree which is stimulated with one lever and the door and writing Rae su, to be sensitive, force management of the hand must open do when thinking the point which becomes, the portion where the bias characteristic looks better. The muffler end in the right and left both sides two personal things Ig is style in the eye which associates BMW X5. Saves Pom with the fact that it splits justly from muffler end portion and it is a composition for.

Does not get cut embellished thwu wrapped the interior the other which wraps rather phey gives a more sufficient impression with color.
It becomes near to the driver it was protruding and the other which wraps phey the instrument panel and the center phey hour self-will form the affected part swells sank in dashing board internal and tus criticism it came to criticize and the center phey poem Oh the digital which is on top the distant mote meter removed and it was brief conspicuously with reason of the position back and simple transgression thwu wrapped the dashing board foreground relativy is frank.

Before coming in contact to, it listens to the dissatisfaction regarding the internal organs, the car the directness which it does but thwu it wrapped against try the material feeling and composition of the interior internal organs precede from at least MXL top grade elder brother and like listening to cheap, it does not seem they are not.

The riding in a car space interior length compared 1795mm with the other which wraps phey and 50mm the width which comes to be short but and the leg room back we fell with some surplus. Also on door burp top it fixes in dashing board line and the air which is projected it cuts and thil ley sprouts and removing it is a reason where the interior space seems coolly. If the operation three seat from by the bottom 70cm the woman come at degree height other, it hands down and.

The instrument panel nyu leyk su shook off from with the form which it sees is similar. Width it arranged the other which wraps phey with leyk su it shook off differently at the size which is similar the speedometer and other nose meter and like the thing to the left to arrange at the ratio which is big the speedometer most an oiling total and a water temperature total other nose meter, and to the right side it arranged. Raises the poet characteristic of the major portion the use specific gravity and it is a composition for. The possibility of seeing it is a style which is not from the existing present-day car.

2 ten seats (6:4 divisions) the pawl tu & the die pu there is a possibility of writing a trunk space widely in method and in the future the folding becomes completely to do and there is a possibility even at after of flinging at 90 degree angle the bird which is used is big. 3 ten cadence seats from of existing 7th person monk SUV do not exist not to be, 2 ten seat and trunk space application characteristic wrapped the position thing thwu highly feature.

The engine precedes and the other which wraps phey from it is applied and it is come and and the big distant rail 2000cc 115 horse powers /4000rpm the engine (4 cylinders CRDi 16V 1991cc) is sweet and and and it is not sweet the VGT which is a new style turbo diesel engine which removes the turbo leg to control the speed of the waste gas which the turbine. (turns as the other which wraps phey with it discriminated.) To the engine room strut (JX model exclusion) it reinforced a travelling stability sweetly.

The transmission the other which wraps with the engine and sameness phey is employing 5 grade stick shifts which are used in basic and 4 grade H-MATIC manual combination automatic transmissions do sweetly with tank kind all option. The company wheel drive method Voge we ATT method grass time of your company 4WD is equipping a function. The reel unit or sso leyn the toe, and the other which wraps phey from it is a method which is applied.

Specific gravity of the front wheel drive to let from daily travelling and run and in road surface condition follow and the deviation of the before and behind driving force to get and approximately fix to snore lwu the system to improve the power efficiency distribute the wheel all driving force and and in torque ratio and. thwu Wrapped from will pay attention 4WD Rog of separate way (LOCK) the system is running is the thing.

4WD The other which wraps with the system to convert in the general grass time mode function always the drive phey from it is a function which is not at road surface or off road situation hour. When pulling or doing the big driving force in necessity, very it will be useful and tus it does. From su the pen syen Oh pulse of the composition which is identical with anti- group XD it ladles and sun the strut method and rear drive are distant mote link.

thwu It wrapped against the approximately enemy it tried to observe. The other which wraps phey it compares and it comes to be brief, some completion of the style which comes to be small but it goes round and it seems more highly and the efficiency or the internal organs nail Ji is not in him and. The portions where come into the market time them progresses as is rather ttuy U purchase merit is big in the eye.

ley It will come from the beating which has the function which is simple non- it will not grow in the recent tendency which it aims rightly to equip a motion result bias characteristic and, evolved thwu wrapped is not the new production with the SUV and the other which wraps phey as the next term workth person whom it connects quality problem it sprouts pul without the customers there is not a dissatisfaction initially and it is loved and it wishes.

[thejoyof6]

And,,
thwu It wraps to precede and the other which wraps phey as well 4WD, the ratio which is actuality sold from the domestic which equips a model lineup but 2WD accomplishes the overwhelming current of event. The purchase motive of the SUV respects an economical efficiency pursues actual Maj loach to be coming and also the use use the city and the general road is most and 4WD it searches the true feelings one charm of the SUV which is the possibility of tasting an efficiency it is a decimal.

When thwu the rain loach seeing as well it wraps with historical example, it changes like that tendency and it is without and it is self-explanatory to go. But only the body it becomes larger still and only space application result bias characteristic was pursued 2WD the SUV ramyon car leyn su with the same mini vans and khen Seb of the origination which puts a discrimination with what hu lye is not only a quality possibility.

The SUV ramyon origin goes to the character which it pursues the place which to sleep rightly and does when it will run and the ability which is the possibility which it will widen in territory of oneself, 4WD the function for the basic is in order to think. The real off loader is not but the fact that it is the possibility of having the surplus which the off road is two possibilities to mind is charm of the SUV. When thwu wrapped to lead the demand which searches like that charm becomes larger and.

I didnt include the translation for the paragraphs beside the line of smaller photos. It tells you about what the pic is and i thought you all could figure that out.

Babelfish is the site i used to translate.

[eCkS]

wow... rough tranlation but i get the idea..

[thejoyof6]

Yea i dont know any more info on the tucson than i did before after reading that review.

Why cant the world have a universal alphabet?

[Brian Gluckman]

Yeah, I know what you mean.

Every day I see Afrikaans, and I have not a clue on how to read or understand it!

[eCkS]

man i can't wait for the new Sportage come... i've always liked the Sportage.. but it was time for a redesign...im really looking forward for the new sportage...